「DeepL」にGPT-4超える翻訳性能持つLLM実装、有料プラン向け

　DeepLは、特化型大規模言語モデル（LLM）を搭載した「次世代言語モデル」を実装した。DeepL Proプランのユーザーが利用できる。

　本モデルでは、特殊な調整を加えた言語に特化したLLMを活用することで、誤情報のリスクを低減するとともに、より人間的な文章作成を実現した。また、同社が独自に収集した7年間以上のデータを活用し、数千人の言語専門家をモデルチューターとして採用した。

　同社が7月に言語専門家に向けて実施したブラインドテストでは、DeepLの翻訳出力が、Google翻訳の1.3倍、ChatGPT-4の1.7倍、Microsoft翻訳の2.3倍好ましいと回答された。

　次世代言語モデルを搭載する翻訳サービスは、DeepL Proプランの契約者を対象に展開される。対応する言語は、英語、日本語、ドイツ語、そして中国語簡体字。DeepL Proプランでは、エンタープライズグレードのセキュリティとコンプライアンス基準が適用される。