KDDI「おはなしアシスタント」に「翻訳機能」追加

　KDDI、沖縄セルラーは7月29日より、auのAndroid端末向けアプリ「おはなしアシスタント」において、「翻訳機能」を追加した。利用料は無料。

　「おはなしアシスタント」は、スマートフォンに話しかけることで、天気やニュースなどの情報を表示できる音声アシストアプリ。

　今回追加された「翻訳機能」は、日本語を話しかけるだけで外国語に翻訳してくれる機能。逆翻訳も同時に表示され、実際に相手にどのように伝わっているのかがわかる。翻訳結果はお気に入りに登録できるほか、テキストデータとしてコピー/ペーストでき、メールやSMSなどでも利用可能。

　対応言語は、英語・中国語・台湾華語・韓国語・フランス語・ドイツ語・インドネシア語・イタリア語・マレー語・ポルトガル語（ポルトガル/ブラジル）・ロシア語・スペイン語・タガログ語・タイ語・ベトナム語・アラビア語・オランダ語・デンマーク語の18言語。ただし、音声入力と翻訳結果の音声出力に対応しているのは日本語を含めた、英語・中国語・韓国語の4言語。他の言語は、テキスト入力及び翻訳結果のテキスト表示のみが可能。

　同アプリは、「4G LTE」「3G」に加え、Wi-Fi通信にも対応しているため、海外ではグローバルパスポートおよびau Wi-Fi SPOT国際ローミングなどでも利用できる。

　対応機種は、Android2.3以上のauスマートフォン。IS05、ISW11HTは対象外。

国際ローミングサービス利用者にauポイントプレゼントキャンペーン

　KDDI、沖縄セルラーは、au携帯電話の国際ローミングサービスを利用すると、auポイントが当たるキャンペーンを8月31日まで実施中。海外で音声通話やをWeb閲覧などを利用し、キャンペーンに登録すると抽選で2000名にauポイントが1000ポイント当たる。