折りたたんだ状態。デザインセンスに関しては、日本製ケータイのほうが一日の長があるようだ